konnitiwa!
こんにちわ！

kinou ha sanpaulo to pinda no siai wo kansen simasita.
昨日はサンパウロとピンダの試合を観戦しました。
siai ha osiku mo makete simaimasita.
試合は惜しくも負けてしまいました。

pro ni naru temae no kategori dakedo itiou karera ha futsal de okane wo moratte imasu.
プロになる手前のカテゴリーだけど、一応、彼らはフットサルでお金をもらっています。
siai no ato hitori no teammate ga kaiko saremasita.
試合の後、一人のチームメイトが解雇されました。
kottini kitekara sudeni hutari ga kaiko saremasita.
こっちにきてから既に二人が解雇されました。

nihon no futsal to sekai no futsal no tigai ga pro to ama no tigai to iukoto ha
日本のフットサルと世界のフットサルの違いがプロとアマの違いということは、
takusan no hito ga siteki siteirukedo sore wo hadade kanzimasu.
たくさんの人が指摘しているけど、それを肌で感じます。

karera ha pasu 1ppon ni seikatu ga kakatteiru si syuuto 1ppon ni zibun no syourai ga kakatteiru.
彼らはパス一本に生活がかかってるし、シュート一本に自分の将来がかかってる。
senzyutu ya gizyutu dake dewa nai mono mo kanziteiru hibi desu.
戦術や技術だけでは、ないものも感じてる日々です。